Born in Keelung City, TAIWAN in 1983. After my learning career, I worked for graphic design and web design companies in Japan and Taiwan. Moved to Niigata, Japan in Aug. 2019 with my family and 2 cats.

1983年生まれ、台湾の基隆市出身。グラフィックデザイナーとウェブデザイナーとして、台湾と日本両地の企業に勤めたことがあって、2019年8月家族と２匹のネコちゃんと新潟へ移住しました。移住を機に、フリーランスデザイナーに転身。ユズ若しくはゴ セユウでお呼びいただければと思います。 1983年出生的基隆人。先後從事平面設計與網頁設計並經歷過台灣與日本職場的洗禮。2019年8月，與家人和2隻貓咪黑貓＆橘貓一起搬到日本新潟居住。藉由展開新生活的契機開始成為一位自由接案設計師。

At least play baseball once in a month, listen METAL or PUNK music everyday, HEAD-BANG & DIVE & MOSH in live, trip with bicycle or motorcycle and never forget the first resolution. Did you have the same one as me ?

Produced in 2018, started in 2020. I hope that one day I will reach a high standard in the field of web design, just like the great artist ”Katsushika Hokusai“ who i respected. That’s why i named it.

2018年頃にこの名前を決定し、2020年から活動をスタート。尊敬する偉大なアーティスト葛飾 北斎のような存在を目指しています。 2018年左右決定這個名稱， 於2020開始以此名義進行設計活動。期許自己有一天能像尊敬的偉大畫家葛飾 北斎一樣的出色。

Taking all the “S” from the name and connected them. Changing amplitude to make the symbol mark looks like waves rolling in. As the famous artwork “Kanagawa-okinami-ura” from the serires “Fugaku36kei” by Katsushika Hokusai. Not only stormy, there has smooth waves too. its meaning SESSAI-KOBO will provide many kind of design plan to suit the needs of all clients. Maybe modern, maybe simple.

尊敬する名作富嶽三十六景 - 神奈川沖浪裏の中に絵描いある波をモチーフ、その模様に近いアルファベット中のＳを取り出し、繋げたり、振幅を激しくしたりすることで、時には激しい、時には穏やかな波のようなシンボルマークが生まれます。これによりしっかりヒアリングを行い、そのニーズに合わせてよりふさわしいデザインを提案、遂行することを努めていくことをダイレクトに表現します。モダンデザインでも、ミニマルデザインでも、デザイン手法は多様性ありとのこと。 葛飾 北齋的名作富嶽三十六景 - 神奈川沖浪裏是我最尊崇的一幅。取出與畫作中的波浪模樣接近的英文字Ｓ將他們串連起來並改變其波動與彎曲的幅度，藉由此方式將波濤洶湧的海浪形狀化。海浪有起有伏，時而洶湧時而平穩，一波接一波不斷的到來。藉以表現出SESSAI-KOBO設計風格與發想的多元性。仔細傾聽客戶需求、提供最適合的設計方案並徹底的執行。不論是前衛的或是簡潔的。